ไวยากรณ์ · บทเรียนที่ 27
使: ทำให้ใครเป็นอย่างใด
A 使 B + คุณศัพท์
使 แปลว่า "ทำให้คนอื่นเป็นอย่างนั้น": 音乐使我开心 — "ดนตรีทำให้ฉันดีใจ" ประธานคือเหตุ (สิ่งของ ข่าว เหตุการณ์) ไม่ใช่คนที่ตั้งใจกระทำ ในการพูดใช้ 让 ในความหมายเดียวกัน; คำว่า "ทำ" ตั้งแต่ต้นไม่ใช่ 做
ตัวอย่างประโยค
- 音乐使我开心。 Yīnyuè shǐ wǒ kāixīn. ดนตรีทำให้ฉันดีใจ
- 这件事使他很生气。 Zhè jiàn shì shǐ tā hěn shēngqì. เรื่องนี้ทำให้เขาโกรธมาก
- 这个消息使大家很高兴。 Zhège xiāoxi shǐ dàjiā hěn gāoxìng. ข่าวนี้ทำให้ทุกคนดีใจ