1. Baozi
  2. Guia de conversação
  3. Direções

Guia de conversação

Direções

Como perguntar o caminho, entender a resposta e ler as placas que você vai ver em todo lugar.

A linha em letras latinas é o pinyin: mostra como pronunciar a frase. Se não entenderem, mostre os caracteres.

  1. Onde fica o banheiro? 洗手间在哪里? xǐshǒujiān zài nǎlǐ?
  2. Onde fica a estação de metrô? 地铁站在哪里? dìtiězhàn zài nǎlǐ?
  3. Como chego aqui? 去这里怎么走? qù zhèlǐ zěnme zǒu?
  4. É longe? 远吗? yuǎn ma?
  5. Quanto tempo leva a pé? 走路要多久? zǒulù yào duōjiǔ?
  6. Pode me mostrar no mapa? 能在地图上指给我看吗? néng zài dìtú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma?
  7. Siga em frente 一直走 yìzhí zǒu
  8. Vire à esquerda 往左拐 wǎng zuǒ guǎi
  9. Vire à direita 往右拐 wǎng yòu guǎi
  10. É bem aqui 就在这里 jiù zài zhèlǐ
  11. Estou perdido 我迷路了 wǒ mílù le
  12. Tem uma loja de conveniência aqui perto? 附近有便利店吗? fùjìn yǒu biànlìdiàn ma?
  13. Onde fica a saída? 出口在哪里? chūkǒu zài nǎlǐ?
  14. Placa: Entrada 入口 rùkǒu
  15. Placa: Saída 出口 chūkǒu
  16. Placa: Masculino 男 nán
  17. Placa: Feminino 女 nǚ

Mostre isto para a pessoa com quem você está falando

Bom saber

  • Tenha o endereço do seu destino em caracteres chineses: copie da reserva ou peça no hotel. As pessoas conseguem ler mesmo sem conhecer o nome em inglês.
  • Apontar no mapa funciona melhor do que descrever o lugar. “能在地图上指给我看吗?” pede para a pessoa mostrar no mapa.
  • Os banheiros são sinalizados como 洗手间 ou 厕所; 男 é masculino e 女 é feminino. Leve lenços de papel: muitos banheiros públicos não têm papel.
  • As saídas do metrô têm números e letras (A, B, C…). Veja qual saída fica mais perto do seu destino antes de deixar a estação.
Baixar este tema (PDF)

Salve no celular antes da viagem: abre sem internet e pode ser impresso em A4 ou A5.