Dil bilgisi · Bölüm 36
因而 ve 以便: “bu nedenle” ve “-mek için”
neden，因而 + sonuç · eylem，以便 + amaç
İkisi de cümlenin ikinci yarısını açar. 因而 yazı dilindeki “bu nedenle” demektir: önce neden, sonra sonuç (他病了，因而没来). 以便 “…mek için” demektir: önce eylem, onun amacı sonra (早点走，以便赶车). Konuşmada genelde 所以 ve 为了 denir.
Örnekler
- 他病了，因而没来。 Tā bìng le, yīn'ér méi lái. Hastalandı, bu nedenle gelmedi.
- 我累了，因而早睡。 Wǒ lèi le, yīn'ér zǎo shuì. Yorgundum, bu nedenle daha erken yattım.
- 早点走，以便赶车。 Zǎodiǎn zǒu, yǐbiàn gǎn chē. Otobüse yetişmek için erken çık.