Tata bahasa · Bab 65
乃至: dan bahkan
A、B,乃至 C(= A、B,甚至 C)
«Dan bahkan» versi tulis: kau menyusun daftar dari kecil ke besar dan menempatkan 乃至 di depan butir yang paling luas: 学校、企业,乃至整个城市. Ini 甚至 dalam bentuk tulisan, hidup di teks. Kesalahan: tertukar dengan 以及, yang sekadar menambah satu butir tanpa eskalasi «sampai ke».
Contoh
- 改革影响了学校、企业,乃至整个城市的公共文化。 Gǎigé yǐngxiǎng le xuéxiào, qǐyè, nǎizhì zhěnggè chéngshì de gōnggòng wénhuà. Reformasi itu memengaruhi sekolah, perusahaan, bahkan seluruh budaya publik kota.
- 学生、老师,乃至家长都来了。 Xuésheng, lǎoshī, nǎizhì jiāzhǎng dōu lái le. Yang datang ada murid, guru, bahkan orang tua.
- 这首歌在全国乃至全世界都很受欢迎。 Zhè shǒu gē zài quánguó nǎizhì quán shìjiè dōu hěn shòu huānyíng. Lagu ini populer di seluruh negeri, bahkan di seluruh dunia.