Grammar · Chapter 60
虽说: colloquial “although”
虽说 A,还是 B · 虽说 A,却 B
虽说 is 虽然's more casual sibling: 虽说很难,我却听懂了. The second half usually takes 还是 or 却: 这家店虽说小,菜的味道却特别好. You won't meet it in official writing — there 虽然 or 尽管 do the job. The real trap is hearing 说 as 'to say': 虽说 is one word, 'although', not 'although they say'.
Examples
- 虽说天气不好,我们还是决定去爬山。 Suīshuō tiānqì bù hǎo, wǒmen háishì juédìng qù páshān. Although the weather isn't great, we still decided to go hiking.
- 这家店虽说小,菜的味道却特别好。 Zhè jiā diàn suīshuō xiǎo, cài de wèidào què tèbié hǎo. The place is small, but the food is especially good.
- 课虽说很难,我却听懂了。 Kè suīshuō hěn nán, wǒ què tīngdǒng le. The lesson was hard, but I understood it anyway.
More in this chapter
← All lessons Next lesson: 以致 and 以至于: so much so that it went wrong →