却: y sin embargo

却 es «y sin embargo»: la segunda parte va en contra de lo esperado. Es un adverbio: va detrás del sujeto, justo antes del verbo, no al principio como 但是: 他却不想, no 却他不想. Pueden ir juntos: 但是他却…

Ejemplos

• 我想去却没钱。 Wǒ xiǎng qù què méi qián. Quiero salir, pero no tengo dinero.
• 天气很好，他却不想出去。 Tiānqì hěn hǎo, tā què bù xiǎng chūqu. El clima es estupendo, y él no quiere salir.

Más en este capítulo

← Todas las lecciones Siguiente lección: 不是…而是: no A, sino B →