Gramática · Capítulo 65
且 y 况且: además
A，且 B · A，况且 B，（conclusión）
且 es el «además» breve de la escritura: añade otra cualidad a la primera, con una coma entre las dos: 风景优美，且交通便利. 况且 es «a esto se suma»: trae un argumento más detrás de una decisión ya tomada: 天已经黑了，况且还下着雨. Error: 且 casi no suena en el habla (ahí es 而且), y 况且 no entra en una lista simple de cualidades: apoya una conclusión.
Ejemplos
- 这里风景优美，且交通十分便利。 Zhèlǐ fēngjǐng yōuměi, qiě jiāotōng shífēn biànlì. Aquí el paisaje es hermoso y, además, el transporte es muy cómodo.
- 他工作认真，且从不抱怨。 Tā gōngzuò rènzhēn, qiě cóngbù bàoyuàn. Trabaja a conciencia y, además, nunca se queja.
- 天已经黑了，况且还下着雨，我们别出去了。 Tiān yǐjīng hēi le, kuàngqiě hái xià zhe yǔ, wǒmen bié chūqù le. Ya se hizo de noche y, además, está lloviendo, así que mejor no salgamos.